美味风采 > 美味食谱 > 泰式海鲜东炎煲
泰式海鲜东炎煲
Thai Tom Yam Seafood Stew

Posted on April 5, 2017

【Ingredients】
A:3 stalks lemon grass(bruised), 8 -10 kaffir lime leaves (shreadded), 15 stalks red & green bird’s eye chilly, 3 cm galangal(sliced), 3 cups water
B:200 g squid(sliced), 300 g prawns(shelled with tail kept in tact marinated with 1 tsp sugar), 200g fish fillet(sliced thickly),1 pkt fresh brown button mushroom
C: 1⁄4 cup Coriander leaves (garnishing)

【Seasoning】
A:1 tsp chicken stock granules, 2 tbsps tomyum paste, 200 ml evaporated milk
B:4 tsp lime juice, 1 tbsp sugar, 2-3 tbsp fish sauce, 1 tsp salt

【Method】
1. Bring ingredients A to boil in a clay pot & simmer for 10 minutes over low heat until stock is fragrant.(pic 1-2)
2. Add in tom yum paste and chicken stock granules, bring to a quick boil.(pic 3)
3. Add ingredients B, pour in evaporated milk and once its almost cooked add in seasonings B adjust to taste & turn off heat immediately to avoid seafood being over cooked.(pic 4-5)
4. Serve immediately. Garnish with coriander leaves.

【材料】
A:香茅3枝(拍烂)、疯柑叶8-10片(切丝)、青红指天椒15条、蓝姜3公分(切片)、清水3杯
B:苏东200克(切片)虾300克(去壳留尾,以1茶匙糖腌妥)、鱼柳200克(切厚片)、褐色蘑菇1包
C:莞荽叶1⁄4杯(装饰)

【调味料】
A:1茶匙鸡粉、东炎酱2汤匙、淡奶200毫升
B:酸柑汁4茶匙、白糖1汤匙、鱼露2-3汤匙、盐1茶匙

【做法】
1. 把材料A放入煲里,以小火煮10分钟至滚和香味溢出。(图1-2)
2. 加入东炎酱和鸡精粉,大火煮至滚。 (图3)
3. 加入材料B和淡奶,一旦煮滚后即刻加入调味料B,熄火。(图4-5)
4. 趁热上桌,撒上莞荽叶。


Home Made Golden Kimchi
Sesame & Honey Salmon
Chinese Five Spiced Steak
Rose Dumpling
2017金鸡好SALES

想不想享有省钱又物超所值的新春购物优惠? 趁这个新年前夕, 赶快在13日至15日来到南洋礼堂进行精明消费吧!

鸡年送好礼2017

迎接鸡年的到来,《美味风采》和《风采》杂志不忘为读者送上丰富新春贺礼。今年的礼品琳琅满目,有吃也有用的,让大家收好礼,开开心心迎接新的一年。

2017 首场烹饪班

踏入新的一年,是时候为您的新春年宴而准备。头痛该煮什么菜肴?或许Heinz 的清鸡汤可以为你解决这些烦恼。

非常感谢读者们踊跃的参与【美的煮意】烹饪班,一起来感受入厨的乐趣!


Copyright © 2014 Oriental Cuisine 美味风采 All Right Reserve.